2021年7月5日星期一

聖耀皇權一一俄羅斯皇家珍品展

看文化博物館的「聖耀皇權 ─ 俄羅斯皇家珍品展」展覽,展出來自俄羅斯克里姆林宮博物館的藏品,文物年期16至18世紀,感想是:精緻的東西都來自奧斯曼和波斯,先進的東西都來自西歐。

展覽中彼德大帝的kaftan

庫爾德kaftan,圖片來自維基


看展覽時還留意到kaftan這個概念在不同地方的變化,很有趣。

kaftan在俄羅斯可以超收腰然後下身放大,但kaftan在奧斯曼帝國是剪裁比較直的外袍,阿拉伯文叫قفطان,歷史小說中會出現。

現在google kaftan多數會找到女性連衣裙,因為男性很少穿這種外袍了,但看中東劇集覺得那些大佬著這種袍華麗又有型。

順便看了「字裡圖間 - 香港印藝傳奇」:「展覽追溯到19世紀初,馬禮遜從英國來華傳教,開啟了近代中文活字發展。當時,由英華書院研發鑄造的明體字稱為『香港字』,被譽為是最美的中文活字,更遠銷海外各國,其蹤影見於理雅各翻譯的《中國經典》、羅存德編撰的《英華字典》、王韜的《循環日報》及孫俊臣為澳洲華工出版的《無師自曉》自學英語手冊。」值得看。

「20/20香港版畫圖像藝術展」則太多垃圾。

【圖說】原圖及說明來自文化博物館網頁:
「杰里科式帽」頭盔
土耳其,16世紀晚期 – 17世紀初期
烏茲鋼、銀、絲綢、絲線
鍛造、壓花、雕刻、錯金
莫斯科克里姆林宮博物館藏品

沒有留言:

發佈留言