短篇小說《雕碉鵰》

(網絡圖片)

【前言】︰

這篇「小說」受語言學家趙元任的《施氏食獅史》啟發，寫於2008年11月7日。忽然想起來，非常適合用來表達對近日新聞的看法。大家也大聲朗讀幾遍吧，可以調節情緒，保持精神健康。

【正文】︰

雕碉鵰，刁、窕。叼貂，瞗碉，貂掉，丟。凋，誂扚鯛，蓧藋，調盄，叼︰「屌！」

【拼音】︰

diu1 diu1 diu1，diu1、diu5。diu1 diu1，diu1 diu1，diu1 diu6，diu1。diu1，diu3 diu2 diu1，diu6 diu3，diu6 diu3，diu1︰「diu2！」

【白話譯文】︰

專職雕刻碉堡的鵰，刁滑、輕慢。一天它叼著貂鼠去察看碉堡，不小心讓貂鼠掉下，下落不明。挫敗疲累之下趕緊擊殺了一尾鯛魚，又割下蔏藋為佐料，放好炊具煮了，一吃之下，叫了一聲︰「屌！」(完)