2020年2月15日星期六

《被寵壞的人》



直譯歌詞感覺自己好像徐志摩一樣肉麻,哈哈。主要是想整理一下學過的東西。

انت المدلل
ابراهيم الحجاز
《寵壞了的人》
傳統歌曲
演唱︰易卜拉欣.漢志

انت المدلل يا قمر و في وصالك أنا متيم يا قمر عاشق جمالك
你是那個被寵壞的人,美人啊,
而我為跟你一起而著迷,美人啊,
愛著你的美貌

ابعث تقول لي يا قمر مع رسولك فكيف انت يا قمر وكيف حالك
叫人來跟我說,美人啊,
讓你的使者帶信息,
告訴我你怎樣,美人啊,
你好嗎?

沒有留言:

發佈留言